Retornar ao índice ItaliaOggi

   

Notizie d'Italia

   

 

Tenor Luciano Pavarotti é internado na Itália

EFE

Luciano Pavarotti
 

Reuters

ROMA - A estrela da ópera Luciano Pavarotti, diagnosticado com câncer no ano passado, está internado em um hospital do norte da Itália desde terça-feira, informou um porta-voz da instituição.

Pavarotti foi levado ao hospital Policlinico em sua cidade natal, Modena, para exames, segundo o porta-voz. Ele não confirmou a notícia de um jornal que afirmou que o cantor está com pneumonia.

Em julho do ano passado, Pavarotti passou por uma cirurgia para remoção de um tumor pancreático.

Um novo boletim sobre o estado de saúde do cantor será divulgado nas próximas horas, disse o porta-voz.

A operação forçou Pavarotti, considerado por muitos como o maior tenor de sua geração, a cancelar sua turnê de despedida de 2006. O cantor de 71 anos não é visto em público desde então, o que provocou especulações na mídia a respeito de sua saúde.

O jornal "Il Resto del Carlino" publicou nesta quinta-feira um artigo afirmando que a situação de Pavarotti piorou repentinamente e que ele está com pneumonia. O jornal afirmou ainda que o cantor foi internado porque não teria respondido bem a um tratamento médico em casa.

Desde sua estréia na ópera, em 1961, o tenor tornou-se um dos músicos clássicos mais conhecidos do mundo, com apresentações constantes na Metropolitan Opera de Nova York, no Covent Garden de Londres e no Scala de Milão.

O Globo)

 


Pavarotti iniciou a carreira nos anos 1960

- Pavarotti nasceu em Módena, na Itália, em outubro de 1935. Os esportes ocupavam boa parte de seu tempo e ele ganhou fama local inicialmente como jogador no time de futebol de sua cidade.

- Começou a cantar no coral de Módena com seu pai, fã fervoroso da ópera e talentoso tenor amador.

ESTRÉIA E ASCENSÃO À FAMA

- Sua estréia se deu em abril de 1961 na ópera popular "La Bohème", de Puccini, no teatro de ópera de Reggio Emilia. Esse sucesso levou a convites para apresentar-se em toda a Itália e várias partes do mundo. Ele conquistou o público de Amsterdã, Viena, Zurique e Londres.

- Sua grande chance aconteceu em Londres, graças a outro grande tenor lírico italiano, Giuseppe di Stefano, que precisou faltar a uma apresentação de "La Bohème" em 1963.

- Sua estréia nos EUA aconteceu em fevereiro de 1965 numa produção feita em Miami de uma ópera de Gaetano Donizetti, "Lucia di Lammermoor", com Joan Sutherland. Foi o início de uma parceria que se tornaria histórica.

OS DÓS ALTOS

- Em 1972, numa apresentação de "La Fille du Regiment", de Donizetti, Pavarotti cantou uma ária contendo nove dós altos, sem nenhum esforço. O público explodiu numa ovação frenética, e a fama do jovem tenor espalhou-se para além dos limites da ópera e da música erudita.

OS TRÊS TENORES

- Em 1990 Pavarotti uniu-se aos tenores espanhóis Plácido Domingo e José Carreras na Copa do Mundo de Futebol, apresentando clássicos da ópera a milhões de torcedores de futebol em todo o mundo.

- As vendas de álbuns de ópera cresceram vertiginosamente depois de um concerto de gala nas Termas de Caracalla, em Roma, ter sido transmitido para 800 milhões de pessoas, e trechos de "Nessun Dorma", da ópera "Turandot", de Puccini, passaram a ser uma parte tão integral da futebolmania quanto são os cantos geralmente mais barulhentos.

NOVA FAMÍLIA

- Ao mesmo tempo em que a fama de Pavarotti nos palcos foi diminuindo quando ele chegou à casa dos 60 anos, ele renovou sua vida pessoal, deixando a esposa com quem esteve casado por 37 anos para casar-se com uma assistente 34 anos mais jovem que ele e ainda com menos idade que suas três filhas. O tenor de barba negra casou-se com Nicoletta Mantovani após um divórcio marcado por desavenças.

- Os últimos anos da carreira de "Big Luciano" vêm sendo marcados por problemas médicos que levaram Pavarotti a cancelar vários dos espetáculos de sua turnê-maratona mundial de despedida. Em julho de 2006 ele sofreu uma cirurgia para a remoção de um tumor no pâncreas e desde então não tem sido visto em público.

Fontes: Reuters/Sony/www.sonyclassical.com

O Globo)


Pavarotti in ospedale: "condizioni soddisfacenti"

 

 

MODENA (Reuters) - Il tenore Luciano Pavarotti è stato ricoverato ieri al Policlinico di Modena a causa di uno "stato febbrile". E' quanto ha riferito oggi il bollettino medico del nosocomio, il quale precisa che le condizioni del tenore sono "soddisfacenti".

"(Pavarotti) è stato ricoverato mercoledì sera presso l'azienda ospedaliera universitaria di Modena a causa di uno stato febbrile. Attualmente è sotto osservazione e le sue condizioni sono soddisfacenti. Potrà essere dimesso già dai prossimi giorni" recita il bollettino.

L'ospedale non ha voluto commentare la notizia, riportata da alcuni media, secondo la quale il tenore -- che nel luglio 2006 è stato sottoposto a un'operazione per eliminare un cancro al pancreas -- è affetto da una polmonite.

L'operazione aveva costretto Pavarotti, considerato da molti il più importante tenore della sua generazione, a cancellare il suo tour di addio nel 2006.

Il tenore, 71 anni, non è più apparso in pubblico da allora, alimentando le speculazioni degli organi di informazione sulle sue condizioni di salute.

"Rimane sotto osservazione e le sue condizioni sono ora stabili", ha riferito il suo agente di Londra, Terri Robson.

La moglie di Pavarotti, Nicoletta Mantovani, gli ha fatto visita in ospedale, ma non ha voluto parlare ai giornalisti radunati fuori dal nosocomio.

(© Reuters Italia)

Publicidade

Pesquise no Site ou Web

Google
Web ItaliaOggi

Notizie d'Italia | Gastronomia | Migrazioni | Cidadania | Home ItaliaOggi