Retornar ao índice ItaliaOggi

   

Notizie d'Italia

   

 

Mercado italiano colocará dois homens "à venda"

 

UDINE - Dois homens vestidos apenas com óculos de sol serão colocados "à venda" na inauguração de uma rede de supermercados italiana, no dia 9 de agosto, na comuna de Udine, no nordeste do país. A instalação provocativa, idéia de Gianfrancesco Angélico Benvenuto, pretende divulgar os "Supermercados PM, os mais frescos da Itália".

Os dois "produtos" serão embrulhados em papel celofane transparente, onde estará impresso o código de barras e a data de validade, como em qualquer produto fresco que se preze.

Os dois homens, de cerca de 30 anos de idade, estarão dentro da geladeira, que será programada com uma temperatura agradável, e estarão etiquetados como "homem de primeira qualidade" e "homem nacional, sedentário - em oferta", respectivamente.

"Coloquei à venda dois homens como símbolo provocador contra a despersonalização da tipicidade e da comercialização indiscriminada", explica Benvenuto. "Tudo é vendável. Em pouco tempo, também os sentimentos serão colocados em venda como vasos coloridos nas estantes dos supermercados".

(© Ansa Latina)

 


Udine, 2 uomini cellophanati in vendita per pubblicizzare apertura supermercato

UDINE - Due uomini vestiti solo di un paio d'occhiali da sole e da un'etichetta, avvolti nel cellophane trasparente, con tanto di codici a barre e data di scadenza (come per ogni prodotto fresco che si rispetti), esposti "in vendita" in mezzo a formaggi, prosciutti, mozzarelle e yogurt: è la provocatoria installazione, ideata da Gianfranco Angelico Benvenuto, per l'apertura, il 9 agosto, di "pm supermercati, i più freschi d'Italia", ai Paparotti di Udine.

I due uomini, sui trent'anni, uno veneto e l'altro friulano, uno etichettato come "uomo di prima qualità " e l'altro come "uomo nostrano, non palestrato - in offerta", saranno sistemati all'interno di "pm supermercati", al centro del frigo-vetrina programmato a temperatura sopportabile per evitare l'ibernazione.

«Ho messo in vendita due uomini - spiega Benvenuto - come segno provocatorio contro la spersonalizzazione della tipicità e la commercializzazione indiscriminata. Tutto è in vendita. Tra un po' anche i sentimenti saranno messi in vendita come vasetti colorati sugli scaffali dei megasupermercati».

Alla performance d'apertura è stato abbinato uno spiritoso concorso (cui possono partecipare gratuitamente tutti i clienti), che mette in palio un montepremi fino a 2.500 euro.

(© Corriere Canadese)

Publicidade

Pesquise no Site ou Web

Google
Web ItaliaOggi

Notizie d'Italia | Gastronomia | Migrazioni | Cidadania | Home ItaliaOggi