Retornar ao índice ItaliaOggi

 

Notizie d'Italia

 

 

Comissão vai decidir sobre brasileiro em orfanato na Itália

 

Menino foi encaminhado a orfanato depois que irmã foi acusada de agredi-lo

SÃO PAULO - O Tribunal de Apelação de Turim decidiu nesta quinta-feira, 19, formar uma comissão composta por assistentes sociais e psicólogos para verificar qual a melhor solução para o caso do menino brasileiro que estava para ser adotado à revelia.

"É um ótimo resultado, agora há possibilidade de se resolver o caso pensando exclusivamente no bem-estar do menino", comentou o cônsul-geral do Brasil em Milão, Antonio Augusto Dayrel de Lima, que está cuidando do caso pelo lado do governo brasileiro.

A audiência da Corte de Apelação, que durou cinco horas, deveria ter decidido se o menino, que tem 13 anos e vive na Itália desde os 3 anos de idade, pode voltar ao Brasil com a mãe legítima, ou se deve ser adotado por uma família italiana.

De nacionalidade e pais brasileiros, o menino foi morar na Itália com uma irmã por parte de pai em 1998. A irmã passou a sofrer de depressão e maltratar o menino, perdendo a guarda dele, que foi para um orfanato.

Psicólogo

De acordo com o tribunal de menores de Turim, ele estava disponível para a adoção, mas a mãe natural entrou com processo na Justiça brasileira para reavê-lo e ganhou a causa. A decisão do tribunal brasileiro não foi aplicada na Itália.

Segundo a lei italiana, o menino vivia em território italiano e o bem-estar dele deveria ser tutelado segundo as leis do país. O processo, que está na segunda instância na Itália, começou em 2003. A mãe, Civanilde Costa Marques, não vê o filho desde 2001. O pedido que ela fez para ver o menino foi recusado pelo tribunal de menores de Turim.

Agora, conforme as indicações da Corte de Apelação, os dois poderão se encontrar, mas antes cada um deles vai conversar, separadamente, com especialistas nomeados pelos juízes. A comissão, que deve começar os trabalhos na terça feira, 24, vai encontrar também a família que está querendo adotar o menino.

"Pela primeira vez em todos estes anos de disputa judicial, será possível fazer com que mãe e filho se encontrem", disse o cônsul-geral. O governo brasileiro, que está custeando todas as despesas da mãe neste processo, agora vai ter que nomear um psicólogo para acompanhar os trabalhos da comissão italiana.

Segundo o funcionário do consulado geral em Milão, Claudio Barbieri, que foi ouvido como testemunha no processo, isso é previsto pela lei italiana. "As duas partes, conforme a lei, devem ter seus especialistas", disse.

"Afetuoso"

O representante do consulado brasileiro esteve com o menino antes da audiência desta quinta, mas não falou sobre a mãe, porque era proibido. "Ele estava bem, afetuoso. Toca violão, faz canoagem, tem namorada e nos fins de semana gosta de ir no sítio da família de agricultores que quer adotá-lo", disse Barbieri.

O trabalho da comissão deve durar um mês. Neste período, a mãe deverá permanecer na Itália. Muito emocionada, Civanilde disse que vai ser muito difícil suportar este período, longe da família, que ficou em São Vicente Ferrer, no Maranhão. "Estou contente, mas muito agoniada, com muita saudade de casa e da minha filha, não agüento mais, nunca fiquei tanto tempo longe de casa."

(© Agência Estado)



Inter de Milão e Curitiba se unem em favor das crianças e adolescentes

Programa desenvolvido pela Inter de Milão, que agora inclui Curitiba, prevê ações sociais que aliam educação e esporte.

Uma parceria entre o Instituto Pró-Cidadania de Curitiba (IPCC) e a Inter de Milão, uma das mais importantes equipes de futebol da Itália, vai proporcionar a 250 crianças e adolescentes de Curitiba a oportunidade de participar de uma escola de futebol, conforme foi anunciado nesta semana.

O programa, desenvolvido pela Inter em 32 países, prevê ações sociais que aliam educação e esporte. Com o apoio da Secretaria Municipal de Esporte e Lazer e do Paraná Clube, alunos que integram os programas de contraturno escolar do IPCC vão participar da escola de futebol. Eles terão aulas todos os dias, recebendo uniformes, acompanhamento psicológico e pedagógico.

"O objetivo é formar futuros craques, tanto como jogadores de futebol como cidadãos. Estamos confiantes que essa parceria vai mudar para melhor a vida de muitas dessas crianças", afirmou a vice-presidente do Instituto Pró-Cidadania, Dacylia dos Santos Vieira, que representou na solenidade a presidente do IPCC e da Fundação de Ação Social (FAS), Fernanda Richa.

O secretário municipal do Esporte e Lazer, Raul Plassmann, destacou a importância do clube italiano na formação de novos craques pelo mundo. "Em 1981, joguei contra a Inter de Milão, na Itália, e pude verificar a seriedade e o profissionalismo do clube. Tenho certeza que essa postura é adotada em seus projetos sociais", disse o ex-goleiro Raul Plassmann.

A advogada Adriana Pena, idealizadora do Projeto Inter Futura no Brasil, lembrou aos alunos que é preciso manter a freqüência na escola para continuar a participar do projeto. Adriana, que representou a diretoria internacional da Inter de Milão, estava acompanhada do vice-presidente social do Paraná Clube, Daor de Oliveira, que será responsável pela infra-estrutura profissional na implantação do projeto em Curitiba.

No total, 250 crianças da capital, meninos e meninas, participarão do Projeto Inter Futura. Nos bairros atendidos pelo Centro de Referência de Assistência Social Itatiaia, no CIC, quatro associações de moradores participaram da escolha de alunos da região para integrarem o projeto. Dois desses alunos, Rodrigo Santana e Anne Carolina Ferreira, já receberam as camisas e calções da Inter de Milão. Eles mostraram seu talento fazendo embaixadinhas com as bolas doadas ao projeto.

(© Oriundi)

Publicidade

Pesquise no Site ou Web

Google
Web ItaliaOggi

Notizie d'Italia | Gastronomia | Migrazioni | Cidadania | Home ItaliaOggi